por tanto, es responsabilidad de este departamento construir la infraestructura vial o transporte terrestre en condiciones de seguridad para la comunidad del sector. El Consejo de Estado considera que el Ministerio de Transporte sí tiene el deber de respaldar presupuestalmente al Departamento de Casanare en las medidas ordenadas por el Tribunal, pero en el marco de los principios de coordinación, concurrencia y subsidiariedad, esto es, siempre y cuando el Departamento se encuentre realmente imposibilitado para efectuar las obras requeridas en la vía objeto de la presente acción, razón por la que es del caso confirmar las órdenes impartidas por el Tribunal relacionadas con este asunto.