En cuanto a la consulta sobre la obligación de traducir documentos en idioma extranjero, la CGR aclaró que los contratos deben ser presentados en español para facilitar la auditoría. Se subraya que la información contractual debe ser accesible y comprensible para los auditores, quienes deben tener acceso a todos los documentos relevantes. para que los documentos extendidos en un idioma distinto del castellano sean considerados como prueba, deben presentarse con su correspondiente traducción al español. Esta traducción debe ser realizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores, por un intérprete oficial o por un traductor designado por el juez. Esto asegura que los documentos en idioma extranjero sean debidamente comprendidos y evaluados en el contexto legal colombiano.