“La creación de este Manual surgió en el marco de la relación de cooperación interinstitucional entre la Organización Mundial de Propiedad Intelectual (OMPI) y la Secretaría General de la CAN (SGCAN). Como se ve reflejado en el documento, este es fruto de un trabajo conjunto realizado a lo largo de casi dos años, donde a partir de una propuesta de texto desarrollado por un equipo de consultores mexicanos y colombianos, se realizó una valiosa retroalimentación por parte de los representantes de las oficinas de propiedad industrial de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú”.