Colombia Compra aclaró que, si bien la normativa de contratación exige estudios de mercado detallados para la planeación contractual, no especifica qué dependencia debe realizar la búsqueda de proveedores o la obtención de cotizaciones. Esto significa que no hay una prohibición expresa para que los abogados de contratación realicen gestiones comerciales directas. Sin embargo, se enfatiza la importancia de que cada entidad, según su estructura, distribuya estas funciones garantizando que la estructuración técnica cuente con el conocimiento especializado del objeto contractual. Las áreas jurídicas deben enfocarse en el acompañamiento legal, distinguiendo sus tareas de las de identificación de mercado, aunque la colaboración no está prohibida, especialmente en bienes muy especializados. La Agencia ofrece guías no vinculantes para apoyar estos análisis.