Las funciones concretas que se delegaron a la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) mediante la Resolución No. 40234 de 2023, y que son objeto de la demanda y que fueron declaradas legales por el Consejo de Estado incluyen: la elaboración de insumos y apoyo necesario para la continuidad en la formulación y diseño de la política pública a cargo del Ministerio de Minas y Energía en relación con: Geotermia, Energía eólica Hidrógeno, Captura, almacenamiento y uso de carbono (CCUS), Alternativas geológicas para el almacenamiento subterráneo de Dióxido de Carbono (CO2), Actividades específicas que comprenden: Elaboración de estudios, Diagnósticos, Recomendación de política pública, Estructuración y adelantamiento de procesos, Promoción de las Fuentes No Convencionales de Energía (FNCE). Estas funciones fueron delegadas con el objetivo de promover la transición energética y desarrollar lineamientos de política energética en materia de generación con Fuentes No Convencionales de Energía Renovables (FNCER).