A través de circular, la Entidad hace precisiones en cuanto a la medición del volumen y la determinación de la calidad de los hidrocarburos producidos. Esta va dirigida a las compañías operadoras de contratos y convenios de exploración y explotación de hidrocarburos. el artículo 10 de la resolución 40236 de 2022, en cuanto al uso del totalizador de producción, la ANH describe algunas situaciones operativas, que en todo caso deberán cumplir con lo establecido en la resolución en mención y su respectivo requerimiento para efectos de la medición y el reporte en las formas requeridas por el ente fiscalizador.